التعليم ثنائي اللغة

برامج اللغة

يطور طلاب مدرسة يونيفرسال الكفاءة في لغتين — العربية والإنجليزية — مما يعدهم للنجاح الأكاديمي والمواطنة العالمية.

٢ لغة تدريس
عبر جميع المسارات
K–١٢ تطوير لغوي
مستمر
٦٨ عاماً من التعليم
ثنائي اللغة
OSSD شهادة أونتاريو
الثانوية
لغتانا

لغتان. تعليم واحد متكامل.

تحمل كل لغة هويتها الخاصة، وهدفها، ومسارها. معاً تمنح طلاب مدرسة يونيفرسال النطاق اللغوي للازدهار في لبنان، وكندا، وما وراءهما.

العربية

اللغة العربية

لغتنا الأم

اللغة العربية هي جوهر الهوية اللبنانية ورسالة مدرسة يونيفرسال. يضمن برنامجنا ألا يتحدث الطلاب العربية فحسب — بل يفهمون أدبها وثقافتها وجذورها التاريخية العميقة.

أبرز البرنامج
قواعد اللغة العربية الفصحى وآدابها
اللغة العربية الفصحى الحديثة
اللهجة اللبنانية (مكتسبة طبيعياً)
دراسات التراث الثقافي العربي
الشعر والتحليل الأدبي

عبر جميع المسارات: تحافظ المسارات الثلاثة على منهج عربي قوي، لضمان الحفاظ على هوية الطلاب اللغوية والثقافية.

الإنجليزية

اللغة الإنجليزية

لغة الفرص العالمية

تفتح الكفاءة في اللغة الإنجليزية أبواباً للجامعات الدولية، والمسارات المهنية العالمية، والتواصل بين الثقافات. يبني برنامجنا اللغة الإنجليزية الأكاديمية الحقيقية — النوع الذي تطلبه الجامعات وأصحاب العمل.

أبرز البرنامج
القراءة والتحليل الأدبي
الكتابة الأكاديمية — المقالات والأبحاث
مهارات التحدث والعرض
القواعد والمفردات المتقدمة
الأدب الإنجليزي والدراسات الثقافية

تركيز مسار OSSD: مهارات اللغة الإنجليزية حاسمة لنجاح OSSD، مع تطوير مكثف في الكتابة التحليلية والبحث المستقل.

دعم إضافي

دعم لغوي لكل طالب

لا يُترك أي طالب بسبب اللغة. نقدم أنظمة دعم مخصصة لضمان أن كل متعلم — أينما بدأ — يبني ثقة وكفاءة حقيقيتين.

للطلاب المحتاجين إلى دعم

مسارات شخصية · مجموعات صغيرة وفردية
EAL — الإنجليزية كلغة إضافية
دعم لغوي منظم للغة الإنجليزية لطلاب مسار OSSD. يبني مهارات اللغة الإنجليزية الأكاديمية — الكتابة والقراءة والفهم — لتلبية معايير منهج أونتاريو.
دعم اللغة العربية للعائلات اللبنانية المغتربة
دعم مخصص للغة العربية للطلاب اللبنانيين العائدين من الشتات. يعيد ربط الطلاب بلغتهم التراثية بالمستوى الأكاديمي المناسب.
تدريس في مجموعات صغيرة وفردي
جلسات مستهدفة خارج الصف الرئيسي. يعمل الطلاب مع معلمين متخصصين في مجموعات صغيرة أو بشكل فردي — مركز وفعال وبناء للثقة.
دعم صفي متمايز
داخل كل صف، يكيف المعلمون التعليم لتلبية مستويات لغوية متنوعة. لا يتخلف أي طالب — يُلتقى بكل متعلم حيث هو ويُدفع به قدماً.
فلسفتنا

اللغات جسور، وليست حواجز

في مدرسة يونيفرسال، ثنائية اللغة ليست عبئاً — بل ميزة. كل طالب، بغض النظر عن خلفيته، يُدعم للوصول إلى الطلاقة في كلتا اللغتين طوال رحلته من الروضة إلى الصف الثاني عشر.

الهوية محفوظة عبر العربية
الأبواب العالمية مفتوحة بالإنجليزية

التدرج اللغوي من الروضة إلى الصف الثاني عشر

الروضة – الصف الثالث أسس شفهية — الاستماع، التحدث، والقراءة المبكرة في كلتا اللغتين
الصفوف ٤ – ٦ القراءة والكتابة المنظمة — القواعد، التعبير الكتابي، وتحليل النصوص
الصفوف ٧ – ٩ اللغة الأكاديمية — كتابة المقالات، دراسة الأدب، ومهارات العرض
الصفوف ١٠ – ١٢ طلاقة جاهزة للجامعة — الكتابة التحليلية، اللغة الإنجليزية لـ OSSD، والعربية المتقدمة

الطالب الذي يفكر بالعربية ويكتب بالإنجليزية لا يعرف لغتين فقط — بل يعيش في عالمين. هذا الاتساع هو أساس كل ما نبني في مدرسة يونيفرسال.

— قسم اللغات في مدرسة يونيفرسال · حرم عرمون
التعليم ثنائي اللغة · مدرسة يونيفرسال

ربّ طالباً يتحدث
لغات العالم

العربية والإنجليزية — تتطور من الروضة حتى الصف الثاني عشر. انضم إلى مدرسة يونيفرسال وامنح طفلك الأساس اللغوي لمستقبل عالمي حقيقي.

قدم الآن استكشف جميع البرامج